У відповідь на зміну вимог до кваліфікації вчителів та викладачів іноземної мови Goethe-Institut пропонує викладачам та вчителям німецької мови усього світу Міжнародну програму «Вчимося навчати німецької» / DLL – Deutsch Lehren Lernen. Ця програма спрямована на підвищення кваліфікації вчителів та викладачів німецької мови як іноземної та відображає сучасний стан розвитку фаху «Німецька мова як іноземна», а також враховує досягнення методики та дидактики німецької мови. 

У рамках співпраці з Goethe-Institut:

16.10.2023-26.11.2023 доцент кафедри Тетяна КОРОПАТНІЦЬКА проходила і успішно завершила онлайн курс підвищення кваліфікації від Goethe-Institut для викладачів-тюторів DLL «Erfolgreich beim E-Tutoring» (40 год);

27.10.2023 Goethe-Institut Україна, представляючи свою мережу з 18 українських університетів-партнерів у рамках «DLL (Deutsch Lehren Lernen)»* (серед яких також ЧНУ ім.Ю.Федьковича), та Єнський університет імені Фрідріха Шиллера, підписали меморандум про співпрацю в напрямку інтернаціоналізації вищої освіти, з метою розширення існуючої ефективної та взаємовигідної співпраці та подальшого розвитку наукового й культурного обміну в сфері освіти, досліджень;

24.11.2023 Тетяна КОРОПАТНІЦЬКА взяла участь у віртуальному баркемпі DLL-Barcamp 2023, який організовано Goethe-Institut в Україні у співпраці з Єнським університетом ім. Фрідріха Шиллера для університетів-партнерів мережі DLL під девізом «Aus der Praxis für die Praxis» / " З практики для практики" для викладачів та студентів університетів-партнерів мережі DLL з усього світу та всіх шанувальників DLL (України, Німеччини, Боснії та Герцеговини, Камеруну, Індії, Тайланду та Греції), які мали можливість поділитися враженнями та досвідом роботи з DLL-модулями; 

15 грудня 2023 Тетяна КОРОПАТНІЦЬКА мала можливість послухати цікаві доповіді, жваву дискусію та практичні поради на онлайн конференції «Großer DaF/DaZ Lehrwerktag der ALM 2024» на тему «KI multiperspektivisch – Lehrende, Lernende, Materialien», організатором якої був  Friedrich-Schiller-Universität Jena.